Me hace llegar la poeta Herme G. Donis un precioso librito suyo publicado por la editorial italiana Levante Editori cuyo título es Lo Sguardo Effimero - La mirada efímera. Se trata de una colección de sus haikus en edición bilingüe (italiano- español)
Entre los no pocos poemas que podría destacar (es difícilisimo hacer un haiku realmente conseguido y creo sinceramente que este libro tiene varios incluso notables) he elegido por alguna razón el de aquí abajo (otro día, tal vez en otro estado de ánimo podría ser otro.)
Essere ucello
che seguendo il torrente
lascia i suoi rami
Ser aquel pájaro
que siguiendo al arroyo
dejó las ramas
que siguiendo al arroyo
dejó las ramas
No hay comentarios:
Publicar un comentario